I treasure so many memories, yet none of them actually exist. Despite this, I still find myself wishing they did. Some are pleasant, while others are nothing short of grandiose. These cherished recollections fill me with a joy that reality never could, and I become so immersed in them that life itself passes me by. Oh, how I long to relive those moments, to amplify the feeling of wonder, and keep it with me always. These memories embody the warmth of my heart, the purest contentment, a paradise oasis. But what if I could hold onto them without feeling the sting of nostalgia? Would they not be just as real as any memory from my lived life? Could they not hold significance for others as well? Although I’m grateful for what I have been given, I cannot help but ponder the countless “what-ifs.”

-Hebrew Lotus

---

الذكريات العزيزة: عالم من ماذا لو

أنا أعتز بالكثير من الذكريات، ومع ذلك لا يوجد أي منها في الواقع. على الرغم من ذلك، ما زلت أجد نفسي أتمنى لو فعلوا ذلك. بعضها لطيف، في حين أن البعض الآخر ليس أقل من العظمة. تملأني هذه الذكريات العزيزة بفرح لم يستطع الواقع أبدا، وأصبحت منغمسا فيها لدرجة أن الحياة نفسها تمر بي. أوه، كم أتوق إلى إحياء تلك اللحظات، لتضخيم الشعور بالدهشة، والاحتفاظ به معي دائما. تجسد هذه الذكريات دفء قلبي، أنقى رضوا، واحة جنة. لكن ماذا لو استطعت التمسك بهم دون الشعور بلغة الحنين إلى الماضي؟ ألن تكون حقيقية مثل أي ذكرى من حياتي؟ ألا يمكنهم تحمل أهمية للآخرين أيضا؟ على الرغم من امتناني لما تم إعطائي إياه، لا يسعني إلا أن أفكر في “ماذا لو” التي لا تعد ولا تحصى.

-اللوتس العبرية