In these horrific times of strife and agony, our hearts are heavy with the burden of a fractured world. The ongoing conflict between brothers in the Middle East has shattered the very fabric of our existence, leaving innocent families broken and children without hope. As the land cries out for respite, we beseech the heavens above for a glimmer of peace. Mighty Judge, you who protect and defend your people, we entrust those caught in the midst of this human-made tragedy to your guidance and safeguarding. As Joseph once sought refuge from the schemes of his brothers, we implore your wisdom and grace to put an end to this ceaseless violence.

Whether they are Israelis, Palestinians, or other innocent bystanders, we implore you to grant them the strength and fortitude to persevere through these difficult times. With your vision into the hearts of all, we have faith in your infinite power to weave a tapestry of peace across these lands and with your people. May your radiance shine upon this land and usher in an era of amity and unity.

---

صلوا من أجل السلام في الشرق الأوسط

في هذه الأوقات المروعة من الصراع والمعاناة، قلوبنا مثقلة بعبء عالم مكسور. إن الصراع الدائر بين الإخوة في الشرق الأوسط قد مزق نسيج وجودنا ذاته، تاركا عائلات بريئة محطمة وأطفالا بلا أمل. وبينما تصرخ الأرض من أجل الراحة، فإننا نتضرع إلى السماء في الأعلى من أجل بصيص من السلام. أيها القاضي القدير، أنت الذي تحمي شعبك وتدافع عنه، نعهد إلى أولئك الذين وقعوا في وسط هذه المأساة التي من صنع الإنسان، بتوجيهاتك وحمايتها. عندما لجأ يوسف ذات مرة إلى ملجأ من مكائد إخوته، فإننا نناشد حكمتك ونعمتك لوضع حد لهذا العنف المستمر.

سواء كانوا إسرائيليين أو فلسطينيين أو غيرهم من المارة الأبرياء، فإننا نناشدكم أن تمنحوهم القوة والثبات للمثابرة خلال هذه الأوقات الصعبة. ومن خلال رؤيتك في قلوب الجميع، فإننا نؤمن بقدرتك اللامحدودة على نسج نسيج السلام عبر هذه الأراضي ومع شعبك. أتمنى أن يشرق إشعاعك على هذه الأرض ويستهل عصرًا من الصداقة والوحدة.

---

התפלל לשלום במזרח התיכון

בזמנים נוראיים אלה של עימות וסבל, ליבנו כבד מעול העולם השבור. הסכסוך המתמשך בין אחים במזרח התיכון קרע את מרקם קיומנו, והותיר משפחות תמימות מרוסקות וילדים ללא תקווה. בעוד הארץ זועקת להקלה, אנו מתפללים לשמים ממעל לקרן של שלום. השופט הכול יכול, אתה המגן על עמך ומגן עליו, אנו מפקידים את הנקלעים בעיצומה של הטרגדיה מעשה ידי אדם זו בהדרכתך ובהגנה שלך. כשיוסף חיפש פעם מפלט ממזימותיהם של אחיו, אנו פונים לחוכמתך ולחסדך לשים קץ לאלימות המתמשכת הזו.

בין אם הם ישראלים, פלסטינים או עוברי אורח תמימים אחרים, אנו מפצירים בכם לתת להם את הכוח והעוז להתמיד בזמנים קשים אלו. על ידי ראייתך בלבבות כולם, אנו מאמינים ביכולת הבלתי מוגבלת שלך לטוות את מרקם השלום על פני הארצות הללו ועם עמך. יהי רצון שהזוהר שלך יזרח על כדור הארץ הזה ותפתח עידן של ידידות ואחדות.

-Hebrew Lotus